Thank you for spending the day with me. Here are the photos from today — 42 of them, plus 4 short videos. The link stays up for 90 days, so download anything you want to keep.
和訳: 今日は一緒に回ってくれてありがとうございました。今日の写真42枚と、短い動画4本です。リンクは90日間そのままなので、残したいものはダウンロードしてください。
IGキャプション（3案）
A day around the city with two guests. Started at the station, made a small handmade souvenir, walked a quiet shopping street, and finished with dessert. A full day, and a good one.
和訳: ゲスト2人と街を1日。駅から始めて、小さな手作りのおみやげを作り、静かな商店街を歩いて、最後はデザート。まる1日、いい日でした。 #citytour #daytrip #localguide #walkingtour #sweets